?

Log in

No account? Create an account
Stop the world I want to get off [entries|archive|friends|userinfo]
bastinda

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Про английский и Мачу-Пикчу. [Jun. 9th, 2013|12:24 pm]
bastinda
Мне всегда везло с учителями анлийского. В переносном, конечно же, смысле. Их было довольно много разных, но все они умели произвести вполне уловимое впечатление, что о преподаваемом языке они знают крайне мало. Когда пришло время поступать в университет, я не без печали поняла, что весь мой языковой багаж знаний, полученный за 6 лет - это три времени и пара сотен слов. Тогда я подумала, что это я что-то пропустила, но сейчас ясно, что никто из учителей большего и не знал. Как уж тут научишь-то?

Anyway. В университете дела с английским обстояли куда лучше, хотя и не могу сказать, что хорошо. С преподавательницей по старой традиции не очень-то свезло - уроки шли бодрее, но каждая наша ошибка почему-то искренне радовала пожилую уже преподшу. Наверное, ей нужно было чувствовать превосходство из-за обладания сакральным знанием, пока недоступном нам. Хотя я подозреваю, что это знание содержалось в преподавательской книжке с ответами ко всем упражнениям.

Зато в университете нам выдали настоящие красивые учебники, разработанные где-то в самой Англии. И это была очень большая перемена: теперь вместо "ландон из зэ кэпитал оф грэйт бритэйн" и десятка фактов двадцатилетней давности мы читали про современные события, про фильмы, путешествия и интересные места. Однажды в книжке попался текст про город инков.

"Мачу-Пиччу, Мачу-Пиччу!" - радостно покрикивала преподша, радуясь тому, что никто из нас не знает, как это вообще читается. К слову, читается оно совсем не так, но тогда никто об этом не знал, а потому и не спорил. В тексте было мало информации, много картинок и карта, а само место запомнилось как что-то очень красивое и загадочное, но, судя по карте, из серии "хрен дойдёшь". И захотелось непременно дойти когда-нибудь. И вот! Дошла! Не прошло, как говорится, и десяти лет.Read more...Collapse )
linkpost comment

(no subject) [Sep. 5th, 2012|12:03 am]
bastinda
Пытаюсь разобрать завалы фотографий, накопившихся за год. Хорошо, что придумали компьютеры: у меня и в виртуальных-то папках бардак, а уж что было бы с плёнками и бумажками... В общем, это было бы ужасно сложно.

Дошла до пачки "Порто 2012" и упорно не могу её победить. По двум причинам: во-первых, там какие-то тыщи фотографий, во-вторых, каждый раз после десятка фоток я ловлю себя на том, что просто сижу, смотрю и вспоминаю.

Нежно люблю Португалию, любимейшая моя страна, там всё какое-то по-домашнему милое, хоть иногда и порядком бедное. А ещё там очень красиво.

link2 comments|post comment

(no subject) [Jul. 30th, 2012|10:52 am]
bastinda
Люблю здешнее лето: оно такое романтично-уютное.
Delft canal
link6 comments|post comment

Фото к празднику. [May. 9th, 2012|12:32 pm]
bastinda
Вот это мы встретили на Бали где-то в окрестностях Убуда -- там, где народ в принципе не в курсе про вторую мировую. Было неожиданно и вдвойне приятно.

link2 comments|post comment

54 миллиона за Тициана. [Mar. 2nd, 2012|12:22 pm]
bastinda
Когда я читаю о том, что такой-то музей приобрёл для себя очередной шедевр, мне становится одновременно приятно и больно. С одной стороны -- ну как же, искусство в массы, собственно, для того музеи и существуют. Миссия очень благородная и я двумя руками за. С другой стороны, музеи в абсолютном своём большинстве -- некоммерческие организации, не ставящие себе целью получение прибыли. Не потому, что опять благородство, а потому, что не могут. И, принимая такой статус, они какбе намекают на то, что им нужны субсидии и пожертвования, иначе они не выживут.

Лондонской Национальной галерее и Национальной галерее Шотландии вот насубсидировали много, т.к. они могут позволить себе купить Тициана за 54 миллиона евро. В складчину, но всё равно хочется сказать "Ой", а иногда даже и "Неплохо устроились". Потому что основная задача некоммерческой организации -- свести концы с концами, что они по идее и так без сторонних денег сделать не в состоянии. А когда в новостях мелькает такая цифра, это немного наталкивает на мысль о том, что концы с концами у них не просто сходятся, а даже и с неплохим таким запасом.
Дальше.Collapse )

link6 comments|post comment

(no subject) [Feb. 21st, 2012|01:23 pm]
bastinda
Встретились вот на улице. По-моему, на редкость гармоничное семейство.

linkpost comment

Зимнее. [Feb. 9th, 2012|12:30 pm]
bastinda
В связи с тем, что каналы позамерзали, голландцы впервые за 15 лет готовятся провести зимний конькобежный марафон -- Elfstedentocht. До этого зимы были слишком тёплые. Льду радуются все, кто-то даже умудряется прямо на нём пить пиво. На фото -- город Ляйден (взято отсюда: http://popupcity.net/2012/02/pop-up-cafe-on-ice).

link2 comments|post comment

Зимнее. [Feb. 8th, 2012|01:04 pm]
bastinda
Уже с неделю у нас холода: днём -4, ночью доходит до -10 и ниже. Голландцы утеплились, некоторые (но не все) даже надели шапки, но с велосипедов не слезли. Я уже даже не знаю, что должно случиться, чтобы голландец забыл про свой велик. На дождь, холод и ветер им наплевать.

linkpost comment

Стамбул. [Feb. 6th, 2012|12:15 am]
bastinda
За полтора года жизни в уютненькой Голландии я почти забыла, что такое город-муравейник. Где шум, транспорт и толпы людей. Нет, я конечно подозревала, что Стамбул большой и пёстрый, но реальность оказалась куда ярче. Честно говоря, изначально я ехала туда с одной целью -- посмотреть на Святую Софию, о которой было много чего прочитано и просмотрено ещё во время курса по Византийскому искусству в университете. Я честно полагала, что я потопчусь, сделаю пару фоток, поставлю мысленно галочку напротив "видела Софию" -- и на этом всё. Собственно, я специально выбрала авиакомпанию для поездки в Азию так, чтобы можно было сделать стоповер в Стамбуле, потому что "Ну мы ж туда специально фиг когда поедем". И уж никак не думала, что у меня возникнет желание туда вернуться. Ох, как же ж я ошибалась...

Два дня мы как заводные хомячки носились по городу, несмотря на весьма прохладный декабрьский ветерок. Апофеозом стал ужин на открытой террасе с видом на Босфор, завернувшись в два пледа и бочком подстроившись под обогревательную лампу (потому что все столики прямо под ними были заняты и ещё и очередь стояла, а хотелось вот прямо щас поужинать и непременно с видом).



Ещё десяток фоток и чуть текста.Collapse )
link2 comments|post comment

Путешественное. [Jan. 10th, 2012|02:31 pm]
bastinda
Вернулись! Думали, тут зима, а оказалось +10 и солнце. Очень соскучились за этот месяц по Голландии, по чистому воздуху, по чистой же воде из-под крана и по вкусной европейской еде. Дома хорошо!

link2 comments|post comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]